心跳韩版

玉泽演 元志安

小妇人粤语

陈嘉仪 李司祺 王爱明 黄杏秀 黄曼梨 罗国维 伍卫国 于洋 周润发 郑少萍

血液

安宰贤 具惠善 池珍熙 权贤相

吸血鬼侦探2016

李准 李世荣 吴政世 金允慧 李清娥 赵福来 在熙

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

心之所控

帕他勒彭·德浦沃拉侬 纳塔蓬·莱亚翁 查依莎拉·瓦塔娜娜雯 娜特查亚甘·帕格婉 卡宁·普特玛南 安卡娜·沃拉茹塔娜彩 Angkana Woraruttanachai

学警狙击粤语

苗侨伟 周海媚 吴卓羲 陈键锋 江若琳 谢天华 林嘉华 白彪 秦煌 邓梓峰 李家声 梁嘉琪 林利 林子善 陈山聪 陈茵媺 黄文标

血战长空

邵兵 沙溢 李依晓 牛莉 吴京安 杨树泉 许文广 肖雄 柯志凌 于滨 霍青

血色黎明

未录入

兄弟无间

温兆伦 王识贤 侯天来

星际迷航：奇异新世界第二季

安松·蒙特 丽贝卡·罗梅恩 伊森·派克 克里斯蒂娜·钟 Izad Etemadi 卡罗尔·凯恩 Cihang Ma John Marshe Melissa Navia 萨默·萨利姆 吉亚·桑德赫 Alex Spencer 保罗·韦斯利 罗素·袁 Russell Yuen

刑事7人第九季

东山纪之 田边诚一 小泷望 白洲迅 塚本高史 吉田钢太郎 北大路欣也

新蜀山剑侠

马景涛 陈德容 洪金宝 钱小豪 李志奇 刘雪华 鲍逸琳

雪域情

徐敏 李丽虹 王静 王荧新 沈陶然 索娅

乡村爱情小夜曲

赵本山 毕畅 贺树峰 王小利 于月仙 唐鉴军 王小宝 刘小光 蔡维利 刘流 蒋依杉 吴云飞 王小虎 王君平 小沈阳

幸福密码

朱媛媛 辛柏青 陆玲 田重 李坤霖 李净洋 陈颢文

鲜血淋漓第四季

西德妮·迈尔 亚历克斯·奥泽罗夫 大卫·柯南伯格

鲜血淋漓第三季

Aidan Chase Robert Cormier Ilan Muallem

鲜血淋漓第一季

凯蒂·麦克格雷斯 布兰顿·杰·麦克拉伦 史蒂夫·拜尔斯 帕特里克·加洛 克里斯托弗·贾科特 迪恩·麦克德蒙特 艾琳·卡普拉克 罗伯·斯特尔特 杰西卡·西博思 阿莉莎·金 梅寇·阮 杰斐逊·布朗 恩卡·奥库玛 马克·加尼梅 汉娜·恩迪科特-道格拉斯 苏珊娜·霍夫曼 Shawn Ahmed

鲜血淋漓第二季

莱斯利·霍普 Lovell Adams-Gray 吉姆·沃森 克里斯托弗·贾科特 Madison Cheeatow Melinda Shankar 凯特琳·勒柏 丽贝卡·利迪亚德

寻宝搭档第三季

麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 蕾切尔·斯特灵 亚历克萨·戴维斯 丽贝卡·卡拉德 苏菲·汤普森

寻宝搭档第二季

麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 蕾切尔·斯特灵 艾米-费欧‧爱德华兹 苏菲·汤普森 黛安娜·里格 Sean Buckley Jacob Hill

寻宝搭档第一季

麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 艾米-费欧‧爱德华兹 蕾切尔·斯特灵

新同居关系粤语

吴镇宇 郭晋安 陈妙瑛 袁洁莹

心跳漏一拍第二季

乔·洛克 基特·康纳 奥利维娅·科尔曼 高鑫 雅斯敏·芬尼 科里纳·布朗 基兹·埃格尔 托比·多诺万 瑞亚·诺伍德 珍妮·沃尔瑟 塞巴斯蒂安·克罗夫特 科马克·海德-科林 费塞友·阿金那德 雪特娜·潘迪亚 莱拉·汗 杰克·巴顿 布莱德利·瑞奇斯 尼玛·塔列格哈尼 Echo

孝感动天粤语

蔡少芬 罗嘉良 魏骏杰 叶蕴仪 胡枫 魏秋桦 刘江

幸福满屋

刘涛 赵子琪 奚美娟 巫刚 林爽 杨冬 雷诺儿 董晓燕

幸福请你等等我

宋丹丹 朱泳腾 朱媛媛 李乃文 王策 姜妍 丁志城 郭达 石凉 田小洁 林栋甫 谭松韵 林丛 崔志刚 李媛

星途叵测2

米什妮·金贝恩 楠迪·宗拉维蒙 普提查·克瑟辛 杰迪帕·迪拉朋帕 社他武 阿努西 安嘉莎·蒙坤莎麦 珀拉潘·斯克里卡德查 阿妮潘·查南普拉纳翁 拉维雅楠·塔格

新朱门怨粤语

江华 翁虹 欧阳佩珊 林祖辉 谭炳文 熊德诚 杨泽霖 乐蓓

新都市人

王兆祥 宣萱 吴启华 戴燕妮 邵传勇 姚懿宸 朱亚英

星途叵测2国语

米什妮·金贝恩 楠迪·宗拉维蒙 普提查·克瑟辛 杰迪帕·迪拉朋帕 社他武 阿努西 安嘉莎·蒙坤莎麦 珀拉潘·斯克里卡德查 阿妮潘·查南普拉纳翁 拉维雅楠·塔格

星期五俱乐部15：瞬间与记忆之此情无忘

纳帕·维凯伦罗 蒙拓普·赫姆坦 纳塔拉特·莫里斯·勒格朗 阿萍雅·萨库尔加伦苏

行动代号626

张士会 李永田 李云娟 贾兴光

新重案传真粤语

林嘉华 陶大宇 蓝洁瑛 梁婉静 张国强

星光

李沐宸 刘奕畅 吴崇轩 吕小雨 王一菲 罗楚凡 贺俊雄